jam session - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jam session

» : حفلة موسيقية صاخبة مرتجلة
النطق : [ˈdʒæm ˈsɛʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. حفلة موسيقية صاخبة مرتجلة (jam session)

أمثلة

موسيقي أو مزيج نوعي


 

blues jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للبلوز
 

jazz jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للجاز
 

rock jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للروك
 

folk jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للفولك
 

hip hop jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للهيب هوب

الوقت أو التكرار


 

weekly jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة أسبوعية
 

monthly jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة شهرية
 

late-night jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة متأخرة الليل
 

after-hours jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة بعد ساعات العمل

الصيغة أو التقنية


 

virtual jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة افتراضية
 

online jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة عبر الإنترنت
 

live-streamed jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة بث مباشر
 

hybrid jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة هجينة

المكان أو الموقع


 

pub jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة في حانة
 

club jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة في نادٍ
 

house jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة منزلية
 

street jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة في الشارع

مستوى المشاركة أو إمكانية الوصول


 

open jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة مفتوحة
 

closed jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة مغلقة
 

invitation-only jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة بدعوة فقط
 

members-only jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للأعضاء فقط

الإجراءات أو الأدوار


 

host a jam session

— يستضيف حفلة موسيقية مرتجلة
 

join a jam session

— ينضم إلى حفلة موسيقية مرتجلة
 

lead a jam session

— يقود حفلة موسيقية مرتجلة
 

sit in on a jam session

— يشارك كضيف في حفلة موسيقية مرتجلة

الهدف أو مستوى الاستعداد


 

practice jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للتدريب
 

jam session for beginners

— حفلة موسيقية مرتجلة للمبتدئين
 

improvisation jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة للارتجال
 

open-mic jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة بميكروفون مفتوح

الطابع أو التوجه الآلي


 

acoustic jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة صوتية
 

electric jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة كهربائية
 

instrumental jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة آلية
 

bass-heavy jam session

— حفلة موسيقية مرتجلة بباس بارز