jangling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jangling

» : تشاجر، ثرثر، تشاحن، صلصل
النطق : [ˈʤæŋglɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تشاجر (quarrel, jangle, scrimmage)
  2. ثرثر (smatter, chatter, prate)
  3. تشاحن (tiff, spat, wrangle)
  4. صلصل (clank, clatter, clink)
  5. الخشخشة (clinking, jangling, crackles)

أمثلة

أصوات حادة


jangling keys

مفاتيح صلصلة

jangling chains

سلاسل جلجلة

jangling bells

أجراس رنانة بحدة

jangling metal

معدن جلجل

أنغام نشاز


jangling notes

نوتات نشاز

jangling music

موسيقى نشاز

jangling instruments

آلات موسيقية نشاز

jangling chords

أوتار متنافرة

ضجيج وهرج


jangling voices

أصوات صاخبة

jangling talk

حديث صاخب

jangling crowd

حشد صاخب

jangling in the street

ضجيج في الشارع

كلام حاد


jangling words

كلمات حادة

jangling remarks

ملاحظات لاذعة

jangling voices in argument

أصوات حادة في جدال

jangling over politics

جدال صاخب حول السياسة