jaunt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jaunt

» : رحلة قصيرة، قام برحلة للمتعة [rihlat qasira]
النطق : [ˈdʒɒnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. رحلة قصيرة (excursion, jaunt, pleasure trip)
  2. قصيرة (short, brief, jaunt)
  3. قام برحلة للمتعة (jaunt)

أمثلة

رحلة قصيرة أو نزهة


 

a short jaunt

— نزهة قصيرة
 

a weekend jaunt

— رحلة قصيرة في عطلة نهاية الأسبوع
 

a day jaunt

— رحلة ليوم واحد
 

a jaunt to the seaside

— رحلة قصيرة إلى البحر
 

a jaunt to the beach

— رحلة قصيرة إلى الشاطئ
 

a jaunt into the countryside

— نزهة إلى الريف
 

a jaunt to London

— رحلة قصيرة إلى لندن

الذهاب في رحلة قصيرة


 

to go on a jaunt

— الذهاب في نزهة
 

to set off on a jaunt

— الانطلاق في رحلة قصيرة
 

to jaunt off to Paris

— الذهاب في رحلة قصيرة إلى باريس
 

to jaunt about

— التجول
 

to jaunt around the shops

— التجول في المتاجر

رحلات ترفيهية قصيرة


 

a shopping jaunt

— جولة تسوق قصيرة
 

a sightseeing jaunt

— جولة مشاهدة معالم قصيرة
 

a picnic jaunt

— نزهة قصيرة
 

a fishing jaunt

— رحلة صيد قصيرة
 

a romantic jaunt

— رحلة رومانسية قصيرة

تعبيرات مجازية واصطلاحية


 

a jaunt down memory lane

— عودة قصيرة إلى الذكريات
 

a quick jaunt

— رحلة قصيرة سريعة
 

an impromptu jaunt

— رحلة قصيرة عفوية
 

a little jaunt

— نزهة صغيرة
 

a jaunt through history

— جولة قصيرة في التاريخ