jeer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jeer

» : تهكم، سخر، ملاحظة ساخرة، سخرية، إطلاق صرخات عدائية [tahakam]
النطق : [ˈdʒɪr]

مدخل القاموس

اسم

  1. ملاحظة ساخرة (dig, jeer, slant)
  2. سخرية (mockery, ridicule, irony)
  3. إطلاق صرخات عدائية (jeer)

فعل

  1. تهكم (jeer, ridicule, deride)
  2. سخر (laugh, mock, taunt)

أمثلة

تهكم وسخرية


 

jeer at someone

— يهزأ بشخص ما
 

jeer at a rival

— يسخر من منافس
 

jeer at the speaker

— يصفر ساخرًا من المتحدث
 

jeer from the crowd

— تهكم من الحشد

صرخات ساخرة


 

jeers and catcalls

— صرخات استهزاء وصفير
 

a jeer of laughter

— ضحكة ساخرة
 

jeers rang out

— ارتفعت صيحات السخرية
 

a chorus of jeers

— جوقة من السخرية

موقف ساخر


 

meet jeers with silence

— يقابل السخرية بالصمت
 

ignore the jeers

— يتجاهل السخرية
 

endure jeers from others

— يتحمل سخرية الآخرين
 

draw jeers from the audience

— يثير سخرية الجمهور