jeopardise - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jeopardise

» : غامر، عرض للخطر، عرض نفسه للخطر
النطق : [ˈʤepədaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. غامر (gamble, venture, jeopardize)
  2. عرض للخطر (endanger, imperil, jeopardize)
  3. عرض نفسه للخطر (jeopardize, jeopard)

أمثلة

تعريض للخطر


 

jeopardise lives

— يعرّض الأرواح للخطر
 

jeopardise safety

— يعرّض السلامة للخطر
 

jeopardise health

— يعرّض الصحة للخطر
 

jeopardise the mission

— يعرّض المهمة للخطر

تقويض النجاح


 

jeopardise the deal

— يفشل الصفقة
 

jeopardise the project

— يعرّض المشروع للخطر
 

jeopardise progress

— يقوّض التقدم
 

jeopardise the chances of success

— يقلل فرص النجاح

المخاطرة بالفقدان


 

jeopardise your job

— يخاطر بوظيفته
 

jeopardise your career

— يخاطر بمسيرته المهنية
 

jeopardise your reputation

— يخاطر بسمعته
 

jeopardise their future

— يعرّض مستقبلهم للخطر

خلق تهديد


 

jeopardise the peace

— يعرّض السلام للخطر
 

jeopardise stability

— يقوّض الاستقرار
 

jeopardise relations

— يفسد العلاقات
 

jeopardise public trust

— يقوّض ثقة الجمهور