jeopardy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jeopardy

» : خطر، الخطر المحيق [khatar]
النطق : [ˈdʒepərdi]

مدخل القاموس

اسم

  1. خطر (risk, danger, hazard)
  2. الخطر المحيق (jeopardy)
  3. الخطر (danger, risk, threat)
  4. شقاء (blighted, misery, jeopardy)
  5. جيباردي (jeopardy)

أمثلة

الخطر أو التهديد


in jeopardy

في خطر؛ تحت التهديد

put in jeopardy

يعرّض للخطر؛ يضع تحت التهديد

place in jeopardy

يضع تحت التهديد؛ يعرّض للمخاطرة

bring into jeopardy

يعرّض للخطر؛ يجلب إلى الخطر

face jeopardy

يواجه التهديد؛ يتعرض للمخاطرة

avoid jeopardy

يتجنب الخطر؛ يتجنب المخاطرة

المعنى القانوني أو الحقوق


double jeopardy

حظر الملاحقة المزدوجة؛ مبدأ عدم إمكانية المحاكمة مرتين

protection against double jeopardy

الحماية من إعادة الملاحقة الجنائية؛ الحماية من الملاحقة المزدوجة

jeopardy attaches

يقع خطر الملاحقة؛ تنشأ مسؤولية قانونية

jeopardy phase

مرحلة الملاحقة؛ مرحلة بدء الملاحقة القضائية

برنامج «Jeopardy!»؛ مسابقة «Jeopardy!»


Jeopardy!

مقدّم برنامج «Jeopardy!»؛ مقدّم المسابقة

host of Jeopardy!

حلقة من برنامج «Jeopardy!»؛ حلقة من المسابقة

episode of Jeopardy!

الثقة العامة في خطر؛ ثقة المجتمع في خطر

الأمن الوطني في خطر


public trust in jeopardy

الاقتصاد في خطر؛ الوضع الاقتصادي في خطر

national security in jeopardy

الصحة البيئية في خطر؛ الصحة الإيكولوجية في خطر

economy in jeopardy

الاقتصاد في خطر

environmental health in jeopardy

الصحة البيئية في خطر