Jew - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Jew

» : اليهودي [alyahudiu]
النطق : [ˈdʒuː]

مدخل القاموس

اسم

  1. يَهُودِيّ yahūdiyy (Jewish, Jew, Jews)يهودي، عضو أو سليل من الشعب اليهودي.
  2. اليهودي (Jew, Jewish, ghetto)
  3. يَهُودِيَّة yahūdiyya
  4. يهود (Jews, Jewish, Jew)

أمثلة

الانتماء الشخصي أو الهوية


a jew

يهودي؛ يهودية

an observant jew

يهودي متدين؛ يهودي ملتزم

a secular jew

يهودي علماني

الاتجاه الديني أو الانتماء الجماعي


an orthodox jew

يهودي أرثوذكسي؛ يهودي أرثوذكسي

a reform jew

يهودي إصلاحي؛ يهودي إصلاحي

an ashkenazi jew

يهودي أشكنازي؛ يهودي أشكنازي

a sephardic jew

يهودي سفاردي؛ يهودي سفاردي

الأصل أو الوضع القانوني


a jew by birth

يهودي بالمولد؛ مولود يهوديًا

to become a jew

يصبح يهوديًا

a half jew

نصف يهودي؛ يهودي جزئيًا

العلاقات أو المجتمع أو التفاعل


jew and christian relations

العلاقات بين اليهود والمسيحيين

a jew in the community

يهودي في المجتمع

meeting with a jew

لقاء مع يهودي

الوضع القانوني أو الهجرة


a jew with citizenship

يهودي بجنسية

a jew in exile

يهودي في المنفى

a stateless jew

يهودي عديم الجنسية؛ يهودي بلا جنسية