jewellery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jewellery

» : مجوهرات، حلي، تجارة الذهب مُجَوْهَرَات [mujawharāt]
النطق : [ˈdʒuːəlri]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُجَوْهَرَات mujawharāt (jewelry, jewellery)بشكل جماعي، الزينة الشخصية مثل الخواتم والقلائد والبروشات والأساور، المصنوعة من المعادن الثمينة وأحيانًا المرصعة بالأحجار الكريمة.
  2. حلي (jewelry, trinkets, trinketry)
  3. تجارة الذهب (jewelry, jewellery)
  4. المجوهرات (jewelry, jewellery)
  5. المصوغات (jewellery, goldsmith)
  6. الحلي (ornaments, jewelry, trinkets)

أمثلة

أنواع المجوهرات


 

fine jewellery

— مجوهرات فاخرة
 

costume jewellery

— مجوهرات تقليد
 

antique jewellery

— مجوهرات عتيقة
 

statement jewellery

— مجوهرات لافتة
 

children's jewellery

— مجوهرات أطفال
 

men's jewellery

— مجوهرات رجالية
 

wedding jewellery

— مجوهرات زفاف
 

heirloom jewellery

— مجوهرات إرثية

مواد ومعادن وأحجار


 

gold jewellery

— مجوهرات ذهبية
 

silver jewellery

— مجوهرات فضية
 

platinum jewellery

— مجوهرات بلاتينية
 

diamond jewellery

— مجوهرات ألماس
 

pearl jewellery

— مجوهرات لؤلؤ
 

gemstone jewellery

— مجوهرات أحجار كريمة

إكسسوارات ومكونات وتخزين


 

piece of jewellery

— قطعة مجوهرات
 

jewellery set

— طقم مجوهرات
 

jewellery box

— علبة مجوهرات
 

jewellery case

— حقيبة مجوهرات
 

jewellery stand

— حامل مجوهرات
 

jewellery clasp

— قفل مجوهرات
 

jewellery chain

— سلسلة مجوهرات

أماكن وخدمات ومهن


 

jewellery store

— متجر مجوهرات
 

online jewellery store

— متجر مجوهرات إلكتروني
 

jewellery boutique

— بوتيك مجوهرات
 

jewellery designer

— مصمم مجوهرات
 

jewellery workshop

— ورشة مجوهرات
 

jewellery exhibition

— معرض مجوهرات
 

jewellery trade show

— معرض تجاري للمجوهرات

أفعال وعمليات وخدمات عناية


 

jewellery making

— صناعة المجوهرات
 

jewellery repair

— إصلاح المجوهرات
 

jewellery cleaning

— تنظيف المجوهرات
 

jewellery appraisal

— تقييم المجوهرات
 

custom jewellery

— مجوهرات مخصصة
 

jewellery design

— تصميم المجوهرات
 

jewellery restoration

— ترميم المجوهرات

أسلوب وأصل وطريقة صنع


 

vintage jewellery

— مجوهرات عتيقة الطراز
 

handmade jewellery

— مجوهرات يدوية
 

minimalist jewellery

— مجوهرات بسيطة
 

luxury jewellery

— مجوهرات فاخرة
 

designer jewellery

— مجوهرات مصممة
 

everyday jewellery

— مجوهرات يومية

مناسبات وهدايا وأحداث


 

gift of jewellery

— هدية مجوهرات
 

engagement jewellery

— مجوهرات خطوبة
 

anniversary jewellery

— مجوهرات ذكرى
 

bridal jewellery

— مجوهرات عروس
 

christening jewellery

— مجوهرات معمودية