jiggery-pokery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jiggery-pokery

» : غش
النطق : [ˌdʒɪɡərɪ ˈpoʊkəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. غش (cheating, cheat, deceit)

أمثلة

الاحتيال أو المكائد


jiggery-pokery in the accounts

غش في الحسابات

accounting jiggery-pokery

غش مالي

jiggery-pokery at the bank

غش في البنك

no jiggery-pokery

لا خداع

التلاعب أو الحيل


political jiggery-pokery

تلاعب سياسي

electoral jiggery-pokery

تزوير الانتخابات

jiggery-pokery behind the scenes

مكائد خلف الكواليس

a bit of jiggery-pokery

حيلة صغيرة

الحيل التقنية أو التصحيحات المؤقتة


technical jiggery-pokery

حيل تقنية

a bit of jiggery-pokery with the wiring

تعديل بسيط في الأسلاك

jiggery-pokery on the code

تعديل الكود بطريقة ملتوية

الخدع أو الحيل


stage jiggery-pokery

حيل مسرحية

jiggery-pokery with the props

خدع بالدعائم

a touch of jiggery-pokery

لمسة من الخداع

الحيل القانونية أو الرسمية


legal jiggery-pokery

حيل قانونية

contractual jiggery-pokery

حيل في العقد

bureaucratic jiggery-pokery

مكائد بيروقراطية