jingle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jingle

» : جلجل، صلصلة، رنين، خشخشة، نغم بجلجلة [jiljil]
النطق : [ˈdʒɪŋɡəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. صلصلة (clink, jingle, clatter)
  2. رنين (ringing, ring, resonance)
  3. خشخشة (clink, tinkle, rattle)
  4. إغنية شائعة (jingle)
  5. خشخشة الراديو (jingle)
  6. جلجل (jingle, thud)
  7. الأغنية (song, jingle, aria)
  8. جينجل (jingles, jingle)
  9. ألحان (melodies, composer, tunes)

فعل

  1. جلجل (jingle, thud, peal)
  2. نغم بجلجلة (jingle)
  3. صلصل بالأجراس (jingle)

أمثلة

جلجلة، صوت رنان


the jingle of keys

— جلجلة المفاتيح

the jingle of coins

— جلجلة العملات

a faint jingle

— جلجلة خافتة

the jingle of bells

— جلجلة الأجراس

أغنية إعلانية قصيرة


a TV jingle

— دنجل تلفزيوني

a catchy jingle

— دنجل لافت

write a jingle

— كتابة دنجل

a radio jingle

— دنجل إذاعي

يجلجل، يصلصل


jingle in the pocket

— يجلجل في الجيب

jingle down the street

— يجلجل في الشارع

jingle with every step

— يجلجل مع كل خطوة

jingle softly

— يجلجل بهدوء