jitter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jitter

» : غضب، أنرفز [ghadab]
النطق : [ˈdʒɪtər]

مدخل القاموس

اسم

  1. رجفان (jitter)
  2. الرجفان (atrial, jitter, defibrillator)
  3. غضب (anger, wrath, fury)

فعل

  1. غضب (anger, outrage, rage)
  2. أنرفز (jitter, be irritated, get the needle)

أمثلة

المصطلحات التقنية أو الشبكية


network jitter

جتر شبكي؛ تباين زمن الوصول بين الحزم

packet jitter

جتر الحزم؛ تغير زمن وصول الحزم

inter packet jitter

جتر بين الحزم؛ تباين الفترات بين الحزم

jitter buffer

مخزن الجتر؛ مخزن لتنعيم تباينات التأخير

jitter measurement

قياس الجتر؛ تحديد مقدار تباين التأخير

jitter compensation

تعويض الجتر؛ تصحيح تباينات التأخير

random jitter

جتر عشوائي؛ مكون عشوائي للتقلبات الزمنية

deterministic jitter

جتر حتمي؛ مكون دوري قابل للتكرار

تأثيرات صوتية أو مرئية


audio jitter

جتر صوتي؛ تشوهات الإشارة الصوتية بسبب تباينات إشارة الساعة

video jitter

جتر مرئي؛ تشوهات الإشارة المرئية بسبب التقلبات الزمنية

sample jitter

جتر أخذ العينات؛ تباين زمن أخذ العينات الصوتية أو المرئية

motion jitter

اهتزاز الحركة؛ ارتعاش أثناء عرض الحركة

jitter effect

تأثير الاهتزاز؛ ارتعاش بصري أو صوتي

الإلكترونيات أو مزامنة الإشارات


clock jitter

جتر إشارة الساعة؛ تذبذبات الطور أو الزمن لإشارة الساعة

phase jitter

جتر الطور؛ تذبذبات طور الإشارة

bit jitter

جتر البتات؛ انحرافات زمنية في ظهور البتات

temporal jitter

جتر زمني؛ تباينات زمنية للأحداث

أوصاف سلوكية أو طبية


hand jitter

ارتعاش اليدين؛ رعشة في اليدين

muscle jitter

ارتعاش العضلات؛ تقلصات لا إرادية دقيقة في العضلات

eye jitter

ارتعاش العين؛ حركات لا إرادية دقيقة للعين

jitter sensation

إحساس بالارتعاش؛ شعور ذاتي بالرعشة

المالية أو الأسواق


price jitter

تقلب السعر؛ تقلبات قصيرة الأجل في السعر

market jitter

عصبية السوق؛ تقلبات مرتفعة في السوق