jobless - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jobless

» : عاطل من الوظيفة، متبطل
النطق : [ˈdʒɑːbləs]

مدخل القاموس

صفة

  1. عاطل من الوظيفة (jobless)
  2. متبطل (idle, workless, unemployed)
  3. العاطلين عن العمل (unemployed, jobless)
  4. البطالة (unemployment, unemployed, jobless)
  5. المتعطلين (unemployed, jobless)
  6. عاطلا عن العمل (unemployed, jobless)
  7. عاطل عن العمل (unemployed, jobless)

أمثلة

المعنى العام


 

jobless people

— أشخاص عاطلون من الوظيفة
 

be jobless

— يكون عاطلًا عن العمل
 

remain jobless

— يبقى عاطلًا عن العمل

فترة بلا عمل


 

jobless for months

— عاطل عن العمل منذ شهور
 

a jobless spell

— فترة بطالة
 

long-term jobless

— عاطل طويل الأمد

مشكلات اجتماعية


 

jobless youth

— شباب عاطلون عن العمل
 

jobless families

— أسر عاطلة عن العمل
 

the jobless rate

— معدل البطالة

الاقتصاد وسوق العمل


 

jobless claims

— طلبات إعانة البطالة
 

jobless recovery

— تعافٍ دون نمو في التوظيف
 

jobless growth

— نمو دون خلق وظائف