joined - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

joined

» : موصول، متحد
النطق : [ˈʤɔɪnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. انضمت (joined, acceded, adhered)
  2. انضم (joined, affiliate, acceded)
  3. انضممت (joined)
  4. التحق (joined, enrolled, pip)
  5. انضموا (join, joined)
  6. انضمام (join, accession, joined)
  7. تنضم (join, accede, joined)
  8. شاركت (participated, involved, co)
  9. اشتركت (participated, jointly, subscribed)
  10. شارك (participated, co, share)

صفة

  1. موصول (connected, attached, linked)
  2. متحد (united, combined, incorporated)

أمثلة

الانضمام إلى المجموعة


 

joined the team

— انضم إلى الفريق
 

joined the club

— انضم إلى النادي
 

joined the movement

— انضم إلى الحركة
 

joined the army

— التحق بالجيش

الدخول في نقاش أو أمر


 

joined the discussion

— شارك في النقاش
 

joined the conversation

— انضم إلى المحادثة
 

joined the effort

— شارك في الجهود
 

joined in the fun

— شارك في المرح

الوصل والدمج


 

joined the two parts

— وصل الجزأين
 

joined the wires

— وصل الأسلاك
 

joined the pieces together

— وصل القطع ببعضها
 

joined forces

— وحد الجهود