joint - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

joint

» : مشترك، وصل، مفصل في الجسم، قرن، متضامن مُشْتَرَك [muštarak]
النطق : [ˌdʒɔɪnt]

مدخل القاموس

اسم

  1. مِفْصَل mifṣalأي جزء من جسم الحيوان حيث تلتقي عظمتان أو جزءان من الهيكل الخارجي، وفي معظم الحالات يسمح بثني ذلك الجزء أو استقامته...
  2. صدع طفيف (joint)
  3. ملهي متواضع (joint)
  4. وصلة (connection, joint, junction)
  5. قطعة لحمة (joint)

فعل

  1. وصل (link, connect, come)
  2. قرن (joint, couple, conjugate)

صفة

  1. مُشْتَرَك muštarak (joint, common, mutual)يتم من قبل شخصين أو أكثر أو منظمات تعمل معًا.
  2. مفصل في الجسم (joint)
  3. متضامن (joint, combined, solidary)
  4. مخلوع (joint)
  5. متصل (connected, linked, joint)
  6. مضموم (joint)
  7. متحد (united, combined, incorporated)
  8. المشتركة (common, joint, shared)
  9. مشتركة (joint, common, shared)
  10. المفاصل (joints, joint, knuckles)

أمثلة

تشريحي وفسيولوجي


 

joint pain

— ألم المفاصل
 

knee joint

— مفصل الركبة
 

hip joint

— مفصل الورك
 

synovial joint

— مفصل زليلي
 

joint movement

— حركة المفصل

مشترك وعام


 

joint effort

— جهد مشترك
 

joint statement

— بيان مشترك
 

joint project

— مشروع مشترك
 

joint decision

— قرار مشترك
 

joint ownership

— ملكية مشتركة

قانوني ومالي


 

joint account

— حساب مشترك
 

joint venture

— مشروع مشترك
 

joint custody

— حضانة مشتركة
 

joint tenancy

— ملكية مشتركة للعقار
 

joint liability

— مسؤولية تضامنية

مكان، مؤسسة، سجن


 

burger joint

— مطعم برجر
 

jazz joint

— نادي جاز
 

dive joint

— حانة متداعية
 

the joint

— السجن

ماريجوانا وسيجارة ملفوفة


 

smoke a joint

— يدخن سيجارة ماريجوانا
 

roll a joint

— يلف سيجارة ماريجوانا
 

pass the joint

— يمرر سيجارة الماريجوانا

وصلة ميكانيكية أو إنشائية


 

pipe joint

— وصلة أنابيب
 

expansion joint

— وصلة تمدد
 

ball joint

— مفصل كروي
 

welded joint

— لحام
 

butt joint

— وصلة بعقب
 

lap joint

— وصلة متراكبة