joker - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

joker

» : مهرج، هزلي، شخص، جوكر في ورق اللعب، منكت [muharij]
النطق : [ˈdʒoʊkə]

مدخل القاموس

اسم

  1. جُوكَر jūkar (Joker)ورقة لعب تعرض صورة مهرج، وقد تستخدم كورقة جامحة في بعض ألعاب الورق.
  2. مهرج (clown, joker, buffoon)
  3. منكت (joker, raconteur, Joker)
  4. هزلي (joker)
  5. شخص (person, individual, man)
  6. جوكر في ورق اللعب (joker)
  7. مهزر (joker)
  8. فقرة مغيرة (joker)
  9. الكثير المزاح (joker)
  10. الجوكر (Joker, keshavareddy, shakeel)

أمثلة

بطاقة اللعب


 

the joker card

— بطاقة الجوكر
 

draw a joker

— يسحب الجوكر
 

play the joker

— يلعب بالجوكر

المهرج


 

a joker in the office

— مهرج في المكتب
 

a real joker

— مهرج حقيقي
 

joker smile

— ابتسامة مهرجية

ورقة رابحة غير متوقعة


 

a joker in the pack

— ورقة رابحة في جعبة
 

keep a joker up one's sleeve

— يحتفظ بورقة رابحة في جعبته
 

the joker in the deal

— الورقة الرابحة غير المتوقعة في الصفقة

لعبة الورق


 

joker wild

— جوكر بري
 

joker rules

— قواعد الجوكر
 

joker hand

— يد فيها جوكر