Jolly Roger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Jolly Roger

» : جولي روجر [juli rujar]
النطق : [ˈdʒɒli ˈrɒdʒə]

مدخل القاموس

اسم

  1. جولي روجرالعلم التقليدي المستخدم على سفن القراصنة الأوروبية والأمريكية، ومؤخرًا من قبل أطقم الغواصات، وغالبًا ما يُصوَّر على أنه جمجمة بيضاء وعظمتين متقاطعتين...

أمثلة

علم أو رمز


 

jolly roger flag

— علم جولي روجر
 

flying the jolly roger

— يرفع علم جولي روجر
 

raising the jolly roger

— يرفع علم جولي روجر

اسم سفينة أو مركب


 

the jolly roger

— السفينة جولي روجر
 

jolly roger ii

— السفينة جولي روجر الثانية

حانة أو مطعم


 

jolly roger pub

— حانة جولي روجر
 

the jolly roger bar

— حانة جولي روجر

استعارة، رمز خطر أو تمرد


 

to fly the jolly roger

— يتصرف كقرصان؛ يظهر معارضة
 

a jolly roger warning

— علامة خطر قراصنة؛ رمز تهديد

أزياء، ديكور، حفلات


 

jolly roger costume

— زي جولي روجر
 

jolly roger party

— حفلة جولي روجر
 

jolly roger decorations

— زينة جولي روجر

وشوم، شعارات، رموز


 

jolly roger tattoo

— وشم جولي روجر
 

jolly roger logo

— شعار جولي روجر

ثقافة، موسيقى، أدب، أسماء أعمال


 

the jolly roger (song)

— أغنية جولي روجر
 

jolly roger tales

— حكايات جولي روجر

منتجات، ملابس، إكسسوارات


 

jolly roger patch

— شارة جولي روجر
 

jolly roger t-shirt

— قميص جولي روجر

تركيبات وتعابير مجازية


 

wearing the jolly roger

— يرتدي رمز القرصنة؛ يظهر روحًا متحدية
 

raising a jolly roger against someone

— يعلن عداءً صريحًا؛ يتصرف كمتمرد