jovial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jovial

» : مرح
النطق : [ˈdʒoʊvɪəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مرح (cheerful, merry, perky)
  2. بشوش (jovial)
  3. مرحة (fun, funny, playful)

أمثلة

مزاج أو انفعالات


 

jovial mood

— مزاج مرح؛ مزاج بهيج
 

jovial spirit

— روح مرحة؛ مزاج مبتهج
 

jovial disposition

— طبع مرح؛ خلق مرح

أسلوب أو سلوك


 

jovial manner

— أسلوب مرح؛ أسلوب ودود
 

jovial greeting

— تحية مرحة؛ تحية بهيجة
 

jovial laugh

— ضحكة مرحة عالية؛ ضحكة مرحة
 

jovial chuckle

— قهقهة خفيفة؛ ضحكة مكتومة
 

jovial smile

— ابتسامة مرحة؛ ابتسامة بهيجة
 

jovial nod

— إيماءة ودية؛ إيماءة موافقة

تواصل أو حديث


 

jovial banter

— مداعبة ودية؛ تبادل مرح
 

jovial conversation

— محادثة حيوية؛ حديث عفوي
 

jovial remark

— ملاحظة مرحة؛ تعليق مرح
 

jovial tone

— نبرة مرحة؛ لهجة ودودة
 

jovial exchange

— تبادل مرح؛ تبادل ودود

أجواء أو مناسبة أو مكان


 

jovial atmosphere

— أجواء مرحة؛ أجواء بهيجة
 

jovial reception

— استقبال حار؛ ترحيب ودود
 

jovial crowd

— جمهور مرح؛ حشد مبتهج
 

jovial gathering

— لقاء مرح؛ تجمع ودود

شخصية أو سمات


 

a jovial fellow

— شخص مرح؛ صديق مبتهج
 

jovial nature

— طبيعة مرحة؛ روح مرحة
 

jovial temperament

— مزاج مرح؛ طبع مرح