judder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

judder

» : اهتزاز [aihtizaz]
النطق : [ˈdʒʌdər]

أمثلة

اهتزاز ميكانيكي أو اهتزاز


 

engine judder

— اهتزاز المحرك
 

wheel judder

— اهتزاز العجلة
 

chassis judder

— اهتزاز الهيكل
 

juddering vibration

— اهتزاز نابض
 

juddering noise

— ضوضاء الاهتزاز

أعراض السيارة أو مشاكل الفرامل


 

brake judder

— اهتزاز الفرامل
 

judder when braking

— اهتزاز عند الكبح
 

steering wheel judder

— اهتزاز عجلة القيادة
 

judder under braking

— اهتزاز أثناء الكبح
 

judder at low speed

— اهتزاز عند السرعة المنخفضة

أعطال فنية أو تشخيص


 

transmission judder

— اهتزاز ناقل الحركة
 

clutch judder

— اهتزاز القابض
 

judder under load

— اهتزاز تحت الحمل
 

judder during acceleration

— اهتزاز أثناء التسارع
 

intermittent judder

— اهتزاز متقطع

مشكلات الفيديو أو الصوت أو تداخل رقمي


 

video judder

— اهتزاز الفيديو
 

audio judder

— اهتزاز الصوت
 

signal judder

— اهتزاز الإشارة
 

judder on playback

— اهتزاز أثناء التشغيل

استخدام مجازي أو صدمة عاطفية


 

His voice juddered

— يرتجف صوته
 

Her hands juddered with cold

— ترتجف يداها من البرد
 

the room juddered with the impact

— ترتجف الغرفة من الصدمة