jug - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jug

» : إبريق، كوز، جرة، قدر من الفخار، سجن إِبْرِيق [ʔibrīq]
النطق : [ˈdʒəɡ]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِبْرِيق ʔibrīq (jug, pitcher, flagon)وعاء للشرب أو الحفظ، عادة ما يكون مقطع عرضه دائريًا وارتفاعه أكبر من عرضه، وله فوهة صغيرة نسبيًا، و...
  2. زِير zīr
  3. كوز (cone, mug, jug)
  4. جرة (jar, pitcher, jug)
  5. قدر من الفخار (jug, crock)
  6. سجن (prison, jail, imprisonment)
  7. الإبريق (pitcher, kettle, jug)
  8. وعاء (pot, bowl, container)
  9. الجرة (jar, urn, stroking)
  10. الباطية وعاء لمزج الخمر (jug, crater)

أمثلة

 

fill the jug

— يملأ الإبريق
 

carry the jug

— يحمل الإبريق
 

pour from the jug

— يسكب من الإبريق
 

clean the jug

— ينظف الإبريق
 

break the jug

— يكسر الإبريق
 

buy a jug

— يشتري إبريقًا
 

three months in the jug

— ثلاثة أشهر في السجن
 

the hotel could jug him for trespassing

— يمكن للفندق أن يسجنه بتهمة التعدي