jumble - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

jumble

» : مزيج، فوضى، ركام، سوق خيرية، خلط
النطق : [ˈdʒʌmbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. مزيج (mix, mixture, blend)
  2. فوضى (chaos, mess, clutter)
  3. ركام (heap, moraine, pile)
  4. سوق خيرية (bazaar, fair, jumble)
  5. الخليط (mixture, batter, jumble)
  6. المبعثرة (scatter, scattered, jumble)

فعل

  1. خلط (mix, shuffle, mix up)
  2. شوش (fog, disorganize, perturb)
  3. لخبط (jumble, mess, mess up)

أمثلة

chaotic jumble

فوضى عشوائية

confusing jumble

مزيج مربك

messy jumble

كومة فوضوية

tangled jumble

كتلة متشابكة

noisy jumble

ضجيج مزيج

visual jumble

فوضى بصرية

jumble of clothes

كومة ملابس

jumble of papers

كومة أوراق

jumble of wires

تشابك أسلاك

jumble of toys

فوضى ألعاب

jumble of tools

كومة أدوات فوضوية

jumble of furniture

تكديس أثاث

mental jumble

اضطراب ذهني

emotional jumble

مزيج عاطفي

verbal jumble

خلط لفظي

jumble of impressions

مزيج انطباعات

jumble of memories

ذكريات فوضوية

jumble of thoughts

فوضى أفكار

textual jumble

مزيج نصي

data jumble

فوضى بيانات

conceptual jumble

خلط مفاهيمي

narrative jumble

سرد مشوش

linguistic jumble

مزيج لغوي

semantic jumble

خلط دلالي