juridical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
juridical
مدخل القاموس
صفة
- عدلي (juridical)
- القضائية (judicial, legal, jurisdiction)
- القانونية (legal, law, statutory)
- الاعتباريين (legal, juridical)
- قضائية (judicial, juridical, judiciary)
- اعتباري (legal, juridical)
أمثلة
قانوني أو عدلي
juridical right
— حق عدلي؛ حق قانونيjuridical obligation
— التزام عدلي؛ التزام قانونيjuridical protection
— حماية عدلية؛ حماية قانونيةjuridical status
— وضع عدلي؛ وضع قانونيjuridical power
— سلطة عدلية؛ اختصاصjuridical interest
— مصلحة عدلية؛ مصلحة قانونيةjuridical validity
— قوة عدلية؛ نفوذ قانونيjuridical principle
— مبدأ عدلي؛ مبدأ قانونيقضائي أو متعلق بالاختصاص
juridical proceedings
— إجراءات قضائية؛ إجراءات قانونيةjuridical decision
— قرار قضائي؛ قرار قانونيjuridical review
— مراجعة قضائية؛ مراجعة محكمةjuridical authority
— سلطة قضائية؛ اختصاص؛ سلطة قانونيةjuridical act
— عمل قضائي؛ عمل قانونيjuridical claim
— دعوى قضائية؛ مطالبة قانونيةشخص أو كيان أو منظمة
juridical person
— شخص اعتباريjuridical entity
— كيان قانوني؛ شخص اعتباريjuridical subject
— موضوع قانوني؛ شخص قانونيjuridical personality
— شخصية قانونية؛ ذاتية قانونيةوثيقة أو صك أو عقد أو شهادة
juridical document
— وثيقة قانونيةjuridical contract
— عقد قانوني؛ اتفاق قانونيjuridical testimony
— شهادة شهود؛ إفادة قانونيةjuridical certificate
— شهادة قانونية؛ وثيقة قانونيةjuridical form
— شكل قانوني؛ قالب قانونيإجراء أو تحقيق أو دليل أو خبرة
juridical procedure
— إجراء قانوني؛ إجراء مسطريjuridical investigation
— تحقيق قانوني؛ تحقيق قضائيjuridical evidence
— أدلة قانونية؛ بينات قانونيةjuridical examination
— خبرة قانونية؛ فحص قانونيمسؤولية أو جزاء
juridical responsibility
— مسؤولية قانونية؛ تبعة قانونيةjuridical liability
— مسؤولية قانونية؛ تبعة قانونيةjuridical sanction
— جزاء قانوني؛ عقوبة قانونيةjuridical penalty
— عقوبة قانونية؛ جزاء قانونيتفسير أو تقييم أو تحليل
juridical interpretation
— تفسير قانوني؛ تأويل قانونيjuridical assessment
— تقييم قانوني؛ تقدير قانونيjuridical reasoning
— تعليل قانوني؛ مبرر قانونيعلاقات أو التزامات أو تفاعل بين الأطراف
juridical relationship
— علاقة قانونية؛ صلة قانونيةjuridical cooperation
— تعاون قانوني؛ تعاون قضائيjuridical obligation of parties
— التزامات الأطراف؛ التزامات قانونية للأطراف