juror - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

juror

» : محلف، عضو هيئة المحلفين، مقسم مُحَلَّف [muḥallaf]
النطق : [ˈdʒʊrər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُحَلَّف muḥallaf (juror, jury)عضو في هيئة المحلفين.
  2. عضو هيئة المحلفين (juror)
  3. مقسم (divider, juror)
  4. المحلف (juror, juryman)

أمثلة

هيئة المحلفين


a juror in a murder trial

محلف في محاكمة جريمة قتل

serve as a juror

يخدم كمحلف

select jurors

يختار المحلفين

واجبات المحلف


a juror's duty

واجب المحلف

juror deliberations

مداولات المحلفين

juror instructions

تعليمات المحلفين

الحكم والقرار


juror verdict

حكم المحلف

juror vote

تصويت المحلف

a juror's decision

قرار المحلف

الطعن في المحلف واستبداله


challenge a juror

يعترض على المحلف

dismiss a juror

يعزل المحلف

replace a juror

يستبدل المحلف