justice - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
justice
النطق : [ˈdʒʌstɪs]
مدخل القاموس
اسم
- عَدَالَة ʕadāla (justice, equity, law)المثل الأعلى للعدالة والحياد، خاصة فيما يتعلق بعقاب الخطأ.
- عَدْل ʕadl (justice, fairness, right)حالة أو خاصية كون الشخص عادلاً أو منصفًا.
- إِنْصَاف ʔinṣāf (equity, justice, halves)
- قاض (judge, magistrate, justice)
- استقامة (integrity, righteousness, straightness)
- إعتراف بحق (justice)
- العدالة (justice, equity, fairness)
- العدل (justice, fair, equity)
- القضاء (eliminate, justice, elimination)
أمثلة
العدالة
sense of justice
— الشعور بالعدالةsocial justice
— العدالة الاجتماعيةjustice and fairness
— العدالة والإنصافa cry for justice
— صرخة تطالب بالعدالةdo justice to someone
— ينصف شخصًاالقضاء
the justice system
— نظام القضاءseek justice
— يسعى إلى القضاءbring someone to justice
— يقدم شخصًا إلى القضاءobstruct justice
— يعرقل سير القضاءjustice is served
— تحققت العدالةالقاضي
Justice Smith
— القاضي سميثthe Justice Court
— المحكمة القضائيةa Supreme Court justice
— قاضي المحكمة العلياJustice of the Peace
— قاضي الصلح