kaiser - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

kaiser

» : قيصر قَيْصَر [qayṣar]
النطق : [ˈkaɪzər]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَيْصَر qayṣar (Kaiser, czar, emperor)إمبراطور دولة ناطقة بالألمانية، وخاصة الإمبراطورية الرومانية المقدسة (962-1806) أو الإمبراطورية النمساوية (1806-1918) أو الإمبراطورية الألمانية (1871-1918)
  2. كايزر (Kaiser, Keyser)
  3. كايسر (Kaiser)
  4. القيصر (Caesar, czar, tsar)

أمثلة

الألقاب والشخصيات التاريخية


 

the kaiser

— القيصر؛ الإمبراطور
 

Kaiser Wilhelm II

— القيصر فيلهلم الثاني
 

Kaiser of Germany

— قيصر ألمانيا
 

the last kaiser

— آخر قيصر؛ آخر إمبراطور

الجغرافيا، أسماء المنظمات أو العلامات التجارية


 

Kaiser Permanente

— كايزر برماننتي؛ نظام كايزر برماننتي الصحي
 

Kaiser Chiefs

— كايزر تشيفس؛ فرقة الروك البريطانية «كايزر تشيفس»
 

Hotel Kaiserhof

— فندق كايزرهوف؛ فندق «كايزرهوف»

الطبخ أو الخبز


 

kaiser roll

— كايزر رول؛ لفافة كايزر
 

kaiser bun

— كايزر بن؛ كعكة كايزر
 

kaiser seed

— بذور كايزر؛ بذور لفافة كايزر

البلاط، الرموز أو الجيش


 

kaiser's crown

— تاج القيصر؛ تاج الإمبراطور
 

kaiser's court

— بلاط القيصر؛ البلاط القيصري
 

kaiser helmet

— خوذة القيصر؛ خوذة بيكلهاوبه

المعنى المجازي أو التعبيرات العامية


 

act like a kaiser

— يتصرف كقيصر؛ يتصرف كإمبراطور
 

to be the kaiser of something

— أن يكون قيصر شيء ما؛ أن يكون الشخصية الرئيسية في شيء ما
 

make someone a kaiser

— يجعل شخصًا قيصرًا؛ يعيّن شخصًا رئيسًا