keelhaul - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

keelhaul

» : keelhaul [keelhaul]
النطق : [ˈkiːlhɔːl]

أمثلة

 

to keelhaul a mutinous sailor

— يسحب بحارًا متمردًا تحت العارضة
 

sentence the prisoner to be keelhauled

— يحكم على السجين بالسحب تحت العارضة
 

threat to keelhaul the crew member

— تهديد بسحب عضو الطاقم تحت العارضة
 

order to keelhaul the offender

— أمر بسحب المخالف تحت العارضة
 

keelhaul as a form of naval punishment

— السحب تحت العارضة كشكل من أشكال العقاب البحري
 

to keelhaul the manager for poor results

— ينتقد المدير بشدة لسوء النتائج
 

keelhaul the team for missing the deadline

— يوبخ الفريق بشدة لتفويت الموعد النهائي
 

to be keelhauled by the press

— يتعرض لانتقادات لاذعة من الصحافة
 

keelhaul the employee for misconduct

— يوبخ الموظف بحدة بسبب سوء السلوك
 

to keelhaul someone in a meeting

— ينتقد شخصًا علنًا في اجتماع