kept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

kept

» : محفوظ
النطق : [kept]

مدخل القاموس

فعل

  1. ابقي (stay, kept, keep)
  2. أبقت (kept, maintained, retained)
  3. احتفظ (keep, kept, retained)
  4. حافظت (kept, maintained, preserved)
  5. الاحتفاظ (keep, retain, maintain)
  6. حافظ (Hafez, kept, maintained)
  7. يحتفظ (keeps, retains, maintains)
  8. تبقي (keep, remain, stay)
  9. إبقاء (keep, keeping, kept)
  10. استمر (continued, keep, lasted)

صفة

  1. محفوظ (preserved, kept, protected)

أمثلة

محفوظ


 

kept records

— يحتفظ بالسجلات
 

kept files

— يحتفظ بالملفات
 

kept copies

— يحتفظ بالنسخ
 

kept data

— يحتفظ بالبيانات

محتوى


 

kept in storage

— يحفظ في المخزن
 

kept in reserve

— يحفظ في الاحتياط
 

kept under lock and key

— يحفظ تحت القفل والمفتاح
 

kept in a safe place

— يحفظ في مكان آمن

محفوظ في الذاكرة


 

kept in mind

— يحفظ في الذهن
 

kept in memory

— يحفظ في الذاكرة
 

kept alive

— يحفظ حيًا

محفوظ في القوة


 

kept intact

— يحفظ سليمًا
 

kept unchanged

— يحفظ دون تغيير
 

kept valid

— يحفظ ساري المفعول