kick - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
kick
النطق : [ˈkɪk]
مدخل القاموس
اسم
- رَكْلَة rakla (kick, kicked)ضربة أو ركلة بالساق أو القدم أو الركبة.
- انطلاق (starting, get-away, kick)
- رفسة (kick, hack)
- اعتراض (objection, interception, protest)
- الصفة المنبهة (kick)
- حركة القدمين (footwork, kick)
- ارتداد (rebound, bounce, apostasy)
- تراجع (regression, retreating, retraction)
- نشاط (activity, action, vigor)
- رفس كرة القدم (kick)
فعل
- رَكَلَ rakala (kick, boot, stamp)يضرب بالقدم أو يرفعها
- رَفَسَ rafasa (kick, fling)
- سجل هدف (kick)
- شب (kick)
- صد (repel, hold off, fend off)
- تحرر من الإدمان (kick)
- عصى (disobey, kick, rebel)
- جول سقط (kick)
- اركل (kick)
- تركل (kick)
أمثلة
فعل جسدي أو ضربة
kick someone
— يرفس شخصًاkick the ball
— يركل الكرةkick the door
— يرفس البابkick him in the shin
— يرفسه في ساقهبداية أو إطلاق أو تحريك
kick off the meeting
— يبدأ الاجتماعkick start a project
— يبدأ مشروعًاkick into gear
— يُعمل الآليةإزالة أو استبعاد أو طرد
kick someone out
— يطرد شخصًاkick someone off the team
— يستبعد شخصًا من الفريقkick out of the house
— يخرج من المنزلمتعة أو إثارة أو تسلية
get your kicks
— يستمتعget a kick out of something
— يستمتع بشيءعبارات عن الموت أو التخلص من عادة
kick the bucket
— يموتkick the habit
— يقلع عن العادةمعانٍ عامية، رشوة أو استرخاء
kick back
— يسترخيkickback
— رشوةرد فعل ميكانيكي أو بدء تأثير دواء
kick in
— يبدأ مفعولهa kick
— ارتدادضربات رياضية ورسمية
penalty kick
— ركلة جزاءfree kick
— ركلة حرة