kid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

kid

» : طفل، جدي، ولد، عيل، مزح طِفْل [ṭifl]
النطق : [ˈkɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. طِفْل ṭifl (child, baby, kid)طفل (عامي)
  2. جَدْي jady (kid)عنزة صغيرة
  3. ولد (boy, son, kid)
  4. عيل (lad, kid)
  5. جلد الجدي (kid)
  6. شافع (kid)
  7. لحم الجدي (kid)
  8. الفتى (boy, kid, guy)
  9. فتى (boy, kid, guy)
  10. كيد (kid, Kidd, Cade)

فعل

  1. مزح (joke, fun, kid)
  2. سخر (laugh, mock, taunt)
  3. ضحك من (kid, laugh at)

أمثلة

الطفولة أو الأطفال


little kid

طفل صغير

the kid next door

الطفل المجاور

kids club

نادي الأطفال

kids

أطفال

المزاح أو الدعابة


to kid someone

يمزح مع شخص

don't kid me

لا تخدعني؛ هيا

just kidding

أمزح فقط

stop kidding around

توقف عن التصرف بحماقة؛ توقف عن المزاح

التعبيرات الاصطلاحية أو الثابتة


don't kid yourself

لا تخدع نفسك؛ لا تبنِ أوهامًا

no kidding

لا أمزح؛ حقًا؛ هيا

kid gloves

قفازات حريرية؛ معاملة لطيفة

be a kid at heart

يبقى طفلاً في روحه

الجدي أو الماعز الصغير


a kid

جدي

baby goat

جدي صغير

a herd of kids

قطيع من الجديان

kid leather

جلد الجدي

للأطفال أو عائلي


kid friendly

مناسب للأطفال؛ صديق للأطفال

kids menu

قائمة أطفال

kid proof

مقاوم للأطفال؛ آمن للأطفال

kid sized

بحجم الأطفال