kinetic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

kinetic

» : حركي، ناشط حَرَكِيّ [ḥarakiyy]
النطق : [kəˈnetɪk]

مدخل القاموس

صفة

  1. حَرَكِيّ ḥarakiyy (kinetic)متعلق بالحركة.
  2. ناشط (active, busy, kinetic)
  3. الحركية (motor, kinetic, mobility)
  4. حركية (dynamic, mobility, kinetics)

أمثلة

فيزياء أو ميكانيكا


 

kinetic energy

— طاقة حركية
 

kinetic energy of particles

— طاقة حركية للجسيمات
 

kinetic motion

— حركة حركية؛ حركة ديناميكية
 

kinetic friction

— احتكاك حركي؛ احتكاك انزلاقي
 

kinetic energy transfer

— انتقال الطاقة الحركية؛ نقل الطاقة الحركية
 

kinetic theory

— نظرية حركية

كيمياء أو حركية تفاعل


 

kinetic rate

— معدل التفاعل؛ سرعة حركية
 

kinetic control

— تحكم حركي؛ عملية خاضعة للتحكم الحركي
 

kinetic barrier

— حاجز حركي؛ حاجز طاقة
 

kinetic isotope effect

— تأثير نظائري حركي
 

kinetic model

— نموذج حركي
 

kinetic constant

— ثابت السرعة؛ ثابت حركي

بيولوجيا أو فيزيولوجيا


 

kinetic movement

— حركة حركية؛ نشاط حركي
 

kinetic activity

— نشاط حركي؛ حركية
 

kinetic energy expenditure

— إنفاق طاقة حركية؛ تكاليف طاقة الحركة
 

kinetic response

— استجابة حركية؛ رد فعل في الحركة

فن أو تصميم


 

kinetic art

— فن حركي
 

kinetic sculpture

— نحت حركي؛ نحت متحرك
 

kinetic installation

— تركيب حركي؛ تركيب متحرك
 

kinetic design

— تصميم حركي؛ تصميم بعناصر متحركة

قياسات أو معايير علمية


 

kinetic parameters

— معايير حركية
 

kinetic measurement

— قياس حركي؛ قياس الحركة
 

kinetic rate constant

— ثابت معدل التفاعل؛ ثابت حركي للتفاعل
 

kinetic profile

— ملف حركي؛ ملف الحركة

تعبيرات يومية أو استعارات


 

kinetic energy of a crowd

— طاقة حركية لحشد؛ طاقة حركة الحشد
 

kinetic potential

— إمكانات حركية؛ إمكانات الحركة
 

kinetic effect

— تأثير حركي؛ تأثير الحركة