kingpin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

kingpin

» : الملك، المسمار، المهيمن [almalik]
النطق : [ˈkɪŋˌpɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. المسمار (screw, nail, tack)
  2. المهيمن (dominant, overriding, overarching)

أمثلة

زعيم الجريمة


the kingpin of the syndicate

رأس العصابة

a drug kingpin

بارون المخدرات

the kingpin of the underworld

زعيم العالم السفلي

the kingpin of the racket

زعيم العصابة

الرأس والمنظم


the kingpin behind the scheme

العقل المدبر للاحتيال

the kingpin of the operation

قائد العملية

the kingpin in the deal

الشخصية الرئيسية في الصفقة

the kingpin of the network

زعيم الشبكة

شخصية مهمة


a political kingpin

ثقيل سياسي

a business kingpin

رجل أعمال كبير

the kingpin of the industry

شخصية رئيسية في الصناعة

the kingpin on the team

اللاعب الأساسي في الفريق

قطعة تقنية


the kingpin of a truck axle

مسمار محور الشاحنة

the kingpin on the trailer

مسمار المقطورة

replace the kingpin

استبدال المسمار

a worn kingpin

مسمار متآكل