knave - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

knave

» : خادم، المحتال، الوغد، مخادع، الولد بورق العب
النطق : [ˈneɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. خادم (servant, boy, valet)
  2. المحتال (crook, swindler, impostor)
  3. أَعْرَج ʔaʕrajورقة لعب عليها رسم خادم أو جندي.
  4. الوغد (villain, rascal, scoundrel)
  5. مخادع (illusionist, bluffer, trickster)
  6. الولد بورق العب (knave)
  7. كنافه (knave, Kunafa)
  8. رجل وضيع المولد (knave)

أمثلة

مجرم أو محتال


a crafty knave

محتال ماكر

a notorious knave

وغد مشهور

a base knave

وغد وضيع

a faithless knave

وغد غادر

an old knave

وغد عجوز

نداء مزاح أو مهين


you knave

يا وغد

little knave

وغد صغير

saucy knave

وغد وقح

فارس في لعب الورق


the knave

الفارس

the knave of hearts

فارس القلوب

knave in a pack

فارس في مجموعة أوراق

تعبيرات اصطلاحية أو عبارات


to act like a knave

يتصرف كوغد

a knave's trick

حيلة وغد

a liar and a knave

كذاب ووغد

knave and fool

وغد وأحمق