knead - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

knead

» : دلك، عجن، جبل دَلَكَ [dalaka]
النطق : [ˈniːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. دلك (knead)

فعل

  1. عَجَنَ ʕajana (knead, puddle, masticate)يعجن ويضغط في كتلة، عادة باليدين؛ خاصة، يعمل بتكرار الضغط بالمفاصل حتى يصبح خليطًا متجانسًا.
  2. دَلَكَ dalaka (knead, massage, rub down)
  3. جبل (knead)

أمثلة

العجين


 

knead dough

— يعجن العجين
 

knead the bread dough

— يعجن عجين الخبز
 

knead the pastry

— يعجن عجين الفطائر
 

knead by hand

— يعجن باليد

التدليك


 

knead clay

— يفرد الطين
 

knead the putty

— يفرد المعجون
 

knead the mixture

— يفرد الخليط

المساج


 

knead sore muscles

— يدلك العضلات المتألمة
 

knead the shoulders

— يدلك الكتفين
 

knead the back

— يدلك الظهر

الضغط والعجن


 

knead the pillow

— يعجن الوسادة
 

knead the fabric

— يعجن القماش
 

knead a ball of dough

— يضغط كرة العجين