kneel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
kneel
النطق : [ˈniːl]
مدخل القاموس
اسم
- اركع (kneel, bow down, kowtow)
- اسجد (kneel)
- اركعي (kneel)
فعل
- رَكَعَ rakaʕa (kneel)أن يستريح على ركبتيه.
- جَثَا jaṯā (kneel)
- أناخ جملا (kneel)
- سجد (worship, prostrate, kowtow)
- ركع أمام شخص (kneel)
- برك الجمل (kneel)
- تركع (kneel, bow down)
- الركوع (kneeling, bowing, kneel)
- يركع (kneel, knelt, kneels)
- نركع (kneel)
أمثلة
فعل جسدي
kneel
— يركعkneel down
— ينزل على ركبتيهget down on one's knees
— ينزل على ركبتيهkneel on one knee
— يركع على ركبة واحدةkneel on both knees
— يركع على الركبتينkneel beside someone
— يركع بجانب شخص ماعبادة دينية أو صلاة
kneel in prayer
— يصلي راكعًاkneel before the altar
— يركع أمام المذبحkneel at the shrine
— يركع عند الضريحkneel to pray
— يركع للصلاةخضوع أو احترام
kneel before someone
— يركع أمام شخص ماkneel to the king
— يركع أمام الملكkneel to authority
— يركع أمام السلطةmake someone kneel
— يجعل شخصًا يركعاحتجاج أو لفتة سياسية
take a knee
— يركع على ركبة واحدة احتجاجًاtake a knee during the anthem
— يركع على ركبة واحدة أثناء النشيد الوطنيkneel in protest
— يركع احتجاجًاعاطفة أو رد فعل
kneel in grief
— يركع حزنًاkneel trembling
— يركع مرتجفًاkneel sobbing
— يركع متشنجًا بالبكاءتراكيب وصفية
kneel silently
— يركع بصمتkneel reverently
— يركع بخشوعkneel humbly
— يركع بتواضع