knock-knees - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

knock-knees

» : ركبتين مصطكتين
النطق : [ˈnɒk ˌniːz]

مدخل القاموس

اسم

  1. ركبتين مصطكتين (knock-knees)

أمثلة

وصف الحالة أو الخاصية


 

knock-knees

— ركبتان مصطكتان؛ تقوس أروحي للركبتين؛ ركبتان منحرفتان للداخل
 

knock-kneed

— بركبتين مصطكتين؛ مصاب بتقوس أروحي للركبتين

مصطلحات طبية أو جراحية


 

knock-knees deformity

— تشوه الركبتين المصطكتين؛ انحناء الركبتين للداخل
 

valgus knock-knees

— تقوس أروحي للركبتين
 

corrective surgery for knock-knees

— جراحة تصحيح الركبتين المصطكتين؛ تصحيح جراحي للركبتين المقوستين للداخل

أفعال أو حالات أو علامات


 

to have knock-knees

— يعاني من ركبتين مصطكتين؛ يكون مصابًا بتقوس أروحي للركبتين
 

to develop knock-knees

— يصاب بركبتين مصطكتين؛ تظهر لديه ركبتان منحرفتان للداخل
 

to correct knock-knees

— يصحح الركبتين المصطكتين؛ يعدل التقوس الأروحي للركبتين

المشي أو الوضعية أو المظهر الخارجي


 

knock-kneed gait

— مشية بركبتين منحرفتين للداخل؛ مشية مصحوبة بتقوس أروحي للركبتين
 

knock-kneed stance

— وقفة بركبتين منحرفتين للداخل؛ وضعية مع ركبتين مصطكتين

السياق العمري: الأطفال أو البالغون


 

knock-knees in children

— ركبتان مصطكتان عند الأطفال؛ تقوس أروحي للركبتين عند الأطفال
 

adult knock-knees

— ركبتان مصطكتان عند البالغين؛ تقوس أروحي للركبتين عند البالغين

العلاج أو التأهيل أو الدعم


 

physical therapy for knock-knees

— تمارين علاجية للركبتين المصطكتين؛ علاج طبيعي للتقوس الأروحي للركبتين
 

orthopedic shoes for knock-knees

— أحذية تقويمية للركبتين المصطكتين؛ حذاء لتصحيح التقوس الأروحي للركبتين
 

bracing for knock-knees

— تدعيم للركبتين المصطكتين؛ ارتداء دعامة لتصحيح التقوس الأروحي للركبتين

درجة الشدة أو التشخيص


 

mild knock-knees

— تقوس أروحي خفيف للركبتين؛ درجة خفيفة من انحراف الركبتين للداخل
 

severe knock-knees

— تقوس أروحي شديد للركبتين؛ درجة شديدة من انحراف الركبتين للداخل
 

measurement of knock-knees angle

— قياس زاوية التقوس الأروحي للركبتين؛ قياس زاوية انحراف الركبتين للداخل

تعبيرات عامية أو مجازية


 

having knock-knees

— أن تكون مصابًا بركبتين مصطكتين؛ وجود ركبتين منحرفتين للداخل
 

knock-knees legs

— ساقان بركبتين مصطكتين؛ ساقان منحرفتان للداخل؛ ساقان على شكل إكس