knot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
knot
النطق : [ˈnɑːt]
مدخل القاموس
اسم
- عُقْدَة ʕuqda (node, held, knot)تكوين حلقات
- ميل بحري (knot, sea mile)
- زمرة (clique, group, coterie)
- عقدة فى الخشب (knot)
- رباط (bond, ligament, band)
- العقدة مقيلس الميل البحرى (knot)
- الدريجة طائر (knot)
- درينة (tubercle, knot)
- العقدة (node, knot, scn)
- الربطة (tie, knot)
فعل
- عَقَدَ ʕaqada (contract, hold, convene)يشكل عقدة؛ يربط بعقدة أو عقد.
- تزوج (marry, get married, wed)
- حكم وثاق (knot)
أمثلة
عقدة فيزيائية، ربط
knot in a rope
— عقدة في حبلtie a knot
— يعقد عقدةuntie a knot
— يحل عقدةslipknot
— عقدة انزلاقيةbowline
— عقدة بولينsquare knot
— عقدة مربعةقياس السرعة، ملاحة
one knot
— عقدة واحدةknots per hour
— عقد في الساعةspeed in knots
— سرعة بالعقدcruise at ten knots
— يبحر بسرعة عشر عقدألم، توتر عضلي
knot in my stomach
— عقدة في بطنيknot in my shoulder
— عقدة في كتفيget knots in my muscles
— تظهر عقد في عضلاتيwork out the knots
— يزيل العقد العضليةمشاعر، زواج، تعابير
tie the knot
— يعقد القرانtie oneself in knots
— يوقع نفسه في حيرةknot of anxiety
— عقدة قلقتجمهر، مجموعة
knot of people
— مجموعة من الناسknot of onlookers
— مجموعة من المتفرجينknot of trees
— مجموعة من الأشجارعقدة في الخشب
knot in the wood
— عقدة في الخشبknot hole
— ثقب عقدةtight knot (in timber)
— عقدة متماسكة في الخشبصعوبات مجازية، مشاكل
untie the knot of problems
— يحل عقدة المشاكلwork out the knots in a plan
— يسوي تعقيدات الخطةa knot of difficulties
— عقدة من الصعوباتتشريح، طب، أنسجة
knot of tissue
— عقدة نسيجيةpalpable knot
— عقدة محسوسة