laceration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

laceration

» : تمزق، جرح، تمزيق [tamazaq]
النطق : [ˌlæsəˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تمزق (rupture, tear, laceration)
  2. جرح (wounding, wound, injury)
  3. تمزيق (tearing, ripping, shredding)
  4. تهتك (laceration)

أمثلة

إصابات أو أعضاء داخلية


deep laceration

تمزق عميق

superficial laceration

تمزق سطحي

scalp laceration

تمزق فروة الرأس

facial laceration

تمزق الوجه

laceration of the liver

تمزق الكبد

splenic laceration

تمزق الطحال

pulmonary laceration

تمزق الرئة

renal laceration

تمزق الكلية

إسعافات أولية أو علاج


control bleeding from laceration

السيطرة على نزيف التمزق

clean and dress the laceration

تنظيف وضماد التمزق

apply pressure to the laceration

الضغط على التمزق

suture the laceration

خياطة التمزق

laceration requiring sutures

تمزق يتطلب خياطة

سياق الطب الشرعي أو السببي


accidental laceration

تمزق عرضي

self-inflicted laceration

تمزق ذاتي

defensive lacerations

تمزقات دفاعية

laceration caused by glass

تمزق بسبب الزجاج

laceration consistent with blunt force trauma

تمزق متوافق مع قوة حادة

طب بيطري أو حيوانات


laceration in a dog

تمزق في كلب

paw pad laceration

تمزق وسادة القدم

laceration in a cat

تمزق في قطة

laceration in a horse

تمزق في حصان

جراحة أو تعامل مع الجرح


laceration repair

إصلاح التمزق

debridement of the laceration

تنضير التمزق

irrigation of the laceration

غسل التمزق

primary closure of the laceration

إغلاق أولي للتمزق

وصف طبيعة أو درجة الضرر


jagged laceration

تمزق متعرج

clean laceration

تمزق نظيف

contaminated laceration

تمزق ملوث

complex laceration

تمزق معقد

laceration with tissue loss

تمزق مع فقدان نسيج