lady - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lady

» : سيدة، زوجة سَيِّدَة [sayyida]
النطق : [ˈleɪdi]

مدخل القاموس

اسم

  1. سَيِّدَة sayyida (lady, mistress, dame)مصطلح مهذب للإشارة إلى امرأة
  2. لِيدِي lēdī (lady, Liddy, Lydie)لقب لشخص متزوج من لورد أو رجل نبيل.
  3. سَيِّدَتِي sayyidatī (ma'am, madam, lady)
  4. أُسْتَاذَة ʔustāḏa
  5. هَانُم hānum
  6. رَبَّة rabbaسيدة المنزل.
  7. رَبَّةْ اَلْبَيْت rabbat al-bayt
  8. رَبَّةْ اَلْمَنْزِل rabbat al-manzil
  9. خَاتُون ḵātūnامرأة ذات تربية رفيعة أو طبقة عليا، أو امرأة ذات سلطة.
  10. زوجة (wife, woman, lady)

أمثلة

elegant lady

سيدة أنيقة

young lady

فتاة يافعة

lady of the house

ربّة المنزل

lady in red

سيدة باللون الأحمر

first lady

السيدة الأولى

kind lady

سيدة طيبة

the old lady

السيدة العجوز

lady with a smile

سيدة مبتسمة

lady of fortune

سيدة الحظ

sophisticated lady

سيدة راقية