lag - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
lag
النطق : [ˈlæɡ]
مدخل القاموس
اسم
- تأخر (lag, lateness, tardiness)
- تخلف (default, retardation, lag)
- بطء (slowness, sluggishness, delay)
- فترة فاصلة (interlude, parenthesis, lag)
- فارق الزمن (lag, time-lag, shift)
- حافظ الحرارة (lag, lagging)
- الأخير (rear, lag)
- يتخلف (lag, lags)
- متخلفة (underdeveloped, lagging, backward)
- التأخر (delay, late, delayed)
فعل
- تباطأ (linger, slow, decelerate)
- فتر (cool, cool down, flag)
- اعتقل (arrest, nab, be detained)
- نفى مجرما (lag)
- جهز بحافظ الحرارة (lag)
أمثلة
تأخر زمني
time lag
— فارق زمنيlag behind schedule
— يتأخر عن الجدولlag in response
— تأخر في الاستجابةlag between events
— فاصل زمني بين الأحداثتأخر في التطور
development lag
— تأخر في التطورlag in growth
— تأخر في النموlag behind peers
— يتأخر عن أقرانهlag in skills
— تأخر في المهاراتتأخر وتأخير
lag in delivery
— تأخر في التسليمlag in communication
— تأخر في الاتصالlag in data transfer
— تأخر في نقل البياناتlag effect
— تأثير التأخيرتأخر في عمل النظام
lag in the game
— تأخر في اللعبةlag on the server
— تأخر على الخادمlag in performance
— تأخر في الأداءlag during playback
— تأخر أثناء التشغيل