lamentation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lamentation

» : رثاء، مناحة، عويل، تفجع [ritha']
النطق : [læmenˈteɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. رثاء (pathos, pity, lamentation)
  2. مناحة (lamentation)
  3. عويل (wailing, wail, lamentation)
  4. تفجع (lamentation, sigh, plaint)
  5. الرثاء (lamentation, pity, lamenting)

أمثلة

رثاء وعويل


 

a lamentation of grief

— رثاء حزن
 

lamentation and wailing

— رثاء وعويل
 

hear lamentation

— يسمع رثاء
 

burst into lamentation

— ينفجر في رثاء

رثاء جنائزي


 

funeral lamentation

— رثاء جنائزي
 

a lamentation for the dead

— رثاء للميت
 

ritual lamentation

— رثاء طقسي
 

ancient lamentation

— رثاء قديم

أغنية حزينة


 

a lamentation over lost love

— رثاء لحب ضائع
 

a lamentation on exile

— رثاء عن المنفى
 

poetic lamentation

— رثاء شعري
 

biblical lamentation

— رثاء كتابي