landfall - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

landfall

» : بلوغ اليابسة، لمح اليابسة
النطق : [ˈlændˌfɒl]

مدخل القاموس

اسم

  1. بلوغ اليابسة (landfall)
  2. لمح اليابسة (landfall)
  3. اليابسة (land, mainland, dryland)

أمثلة

العواصف أو الأعاصير


 

make landfall

— يبلغ اليابسة
 

expected landfall

— بلوغ اليابسة المتوقع
 

probability of landfall

— احتمال بلوغ اليابسة
 

landfall forecast

— توقعات بلوغ اليابسة
 

first landfall

— أول بلوغ لليابسة
 

direct landfall

— بلوغ مباشر لليابسة
 

storm surge at landfall

— ارتفاع المد عند بلوغ اليابسة

الملاحة أو الإنزال أو وصول سفينة أو شخص


 

make landfall on the island

— يبلغ يابسة الجزيرة
 

planned landfall

— إنزال مخطط له
 

forced landfall

— إنزال اضطراري
 

successful landfall

— إنزال ناجح
 

landfall site

— موقع الإنزال
 

landfall operation

— عملية الإنزال

الملاحة أو الإحداثيات أو المصطلحات التقنية


 

landfall point

— نقطة بلوغ اليابسة
 

landfall coordinates

— إحداثيات بلوغ اليابسة
 

time of landfall

— زمن بلوغ اليابسة
 

landfall window

— نافذة بلوغ اليابسة
 

post landfall assessment

— تقييم ما بعد بلوغ اليابسة
 

after landfall damage

— أضرار ما بعد بلوغ اليابسة