lank - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lank

» : ضامر، باهت، ضعيف [damir]
النطق : [ˈlæŋk]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضامر (lank, atrophic)
  2. باهت (baht, pale, bahut)

صفة

  1. ضامر (lean, slender, atrophied)
  2. باهت (pale, faint, dull)
  3. ضعيف (weak, low, weakly)

أمثلة

الشعر أو تسريحة الشعر أو ملمس الشعر


lank hair

شعر ضامر = شعر رقيق وبلا حيوية؛ شعر دهني مفلطح

lank straight hair

شعر ضامر مستقيم = شعر مستقيم بلا حجم؛ شعر مستقيم مفلطح

lank dark hair

شعر ضامر داكن = شعر داكن بلا حجم؛ شعر داكن متدلٍ

hair gone lank

شعر أصبح ضامرًا = فقد الشعر حجمه؛ تدلى الشعر

بنية الجسم أو القوام أو الأطراف


lank figure

قامة ضامرة = قامة طويلة نحيفة؛ قامة هزيلة

lank limbs

أطراف ضامرة = أطراف طويلة نحيلة؛ أطراف رفيعة

lank neck

رقبة ضامرة = رقبة طويلة نحيفة؛ رقبة رفيعة

lank man

رجل ضامر = رجل طويل نحيف؛ رجل هزيل

الصورة الظلية أو المظهر الجانبي أو الوضعية


lank silhouette

صورة ظلية ضامرة = صورة ظلية ممتدة؛ صورة ظلية رشيقة

lank profile

مظهر جانبي ضامر = مظهر جانبي ممتد؛ مظهر جانبي نحيف

lank posture

وضعية ضامرة = وضعية ممتدة؛ وقفة مترهلة

التعبيرات أو العبارات الوصفية


lank and lean

ضامر ونحيل = طويل نحيف؛ طويل وهزيل

very lank

ضامر جدًا = طويل نحيف جدًا؛ هزيل للغاية

slightly lank

ضامر قليلًا = ممتد قليلًا؛ نحيف قليلًا