larboard - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

larboard

» : الميسرة من السفينة
النطق : [ˈlɑːrbəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. الميسرة من السفينة (larboard)

أمثلة

ملاحة السفينة أو جوانبها


larboard

الميسرة من السفينة؛ الجانب الأيسر

larboard side

جانب الميسرة؛ الجانب الأيسر من السفينة

larboard bow

مقدمة الميسرة؛ الجزء الأمامي الأيسر

larboard quarter

مؤخرة الميسرة؛ الجزء الخلفي الأيسر

larboard beam

عرض الميسرة؛ الجانب الأيسر في منطقة منتصف السفينة

larboard gunwale

حافة الميسرة العلوية؛ الحافة العلوية للجانب الأيسر

larboard anchor

مرساة الميسرة؛ مرساة الجانب الأيسر

larboard oar

مجداف الميسرة؛ مجداف الجانب الأيسر

أوامر، مناورات، أو توجيه السفينة


steer larboard

يوجه إلى اليسار؛ يبقي المسار يسارًا

put the helm larboard

يدير الدفة يسارًا؛ يوجه الدفة إلى الجانب الأيسر

come larboard

يقترب من الجانب الأيسر؛ يأتي إلى الجانب الأيسر

hard larboard

ينعطف بحدة يسارًا؛ بحدة إلى اليسار

favor larboard

يبقى قريبًا من الجانب الأيسر؛ يفضل الجانب الأيسر

التجهيزات، الحراسة، أو الأماكن على السفينة


larboard watch

حراسة الجانب الأيسر؛ واجب الحراسة على الجانب الأيسر

larboard station

موقع الجانب الأيسر؛ مركز على الجانب الأيسر

larboard gangway

سلالم الجانب الأيسر؛ سلالم على الجانب الأيسر

larboard berth

مكان الجانب الأيسر؛ رصيف على الجانب الأيسر

مناورات الإبحار أو الاتجاهات


larboard tack

اتجاه الميسرة؛ مسار مع الريح على الجانب الأيسر

to come about larboard

يدور عبر المؤخرة إلى الاتجاه الأيسر؛ ينفذ دورانًا إلى الاتجاه الأيسر

استخدامات تاريخية أو قديمة


larboard and starboard

الميسرة والميمنة؛ الجانبان الأيسر والأيمن

formerly called larboard

كان يُسمى سابقًا الميسرة؛ الاسم السابق للجانب الأيسر

old usage larboard

استخدام قديم لكلمة ميسرة؛ الاسم التاريخي للجانب الأيسر