lashing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lashing

» : جلد، سوط [jild]
النطق : [ˈlæʃɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. جلد (leather, skin, lacing)
  2. سوط (whip, scourge, lash)

فعل

  1. جلد (skin, leather, whipped)
  2. الجلد (skin, leather, whipping)

أمثلة

الجلد


a lashing

جلد

give someone a lashing

يجلد شخصًا

receive a lashing

يتلقى جلدًا

a public lashing

جلد علني

انتقاد لاذع


a verbal lashing

انتقاد لفظي قاسٍ

take a lashing from the press

يتعرض لانتقاد لاذع من الصحافة

a political lashing

انتقاد سياسي لاذع

get a lashing for mistakes

يتلقى توبيخًا على الأخطاء

مطر غزير أو رياح شديدة


a lashing rain

مطر جلد

lashing wind

ريح جالدة

lashing waves

أمواج جالدة

the lashing storm

عاصفة عاتية

ربط وشد


rope lashing

ربط بالحبل

lashing straps

أحزمة شد

cargo lashing

تثبيت البضاعة

lashing down the load

تثبيت الحمولة