later - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

later

» : فيما بعد، أخير، لاحق فِيمَا بَعْد [fīmā baʕd]
النطق : [ˈleɪtər]

مدخل القاموس

صفة

  1. لاحق (subsequent, later, following)
  2. أخير (last, final, latter)
  3. لاحقة (later, subsequent, suffix)
  4. اللاحقة (subsequent, later, post)

ظرف

  1. فِيمَا بَعْد fīmā baʕd (later)صيغة المقارنة لـ late: أكثر تأخرًا
  2. لَاحِقًا lāḥiqan (later, subsequently, subsequent)لاحقًا في الوقت (يُستخدم مع (than) عند المقارنة بزمن آخر)
  3. بعدين baʕdēn
  4. وقت لاحق (later, subsequently, subsequent)
  5. الأحدث (later, latest, newer)
  6. اجلا (later, sooner)
  7. أحدث (latest, later, newer)
  8. بعد (after, yet, later)
  9. متاخره (late, later, overdue)

أمثلة

 

see you later

— أراك لاحقًا
 

later this evening

— في وقت لاحق من هذا المساء
 

call back later

— يتصل لاحقًا
 

later than expected

— في وقت لاحق مما كان متوقعًا
 

talk to you later

— أتحدث إليك لاحقًا
 

do it later

— يفعل ذلك لاحقًا
 

later in the day

— في وقت لاحق من اليوم
 

meet later

— يلتقي لاحقًا
 

postpone until later

— يؤجل إلى وقت لاحق
 

later stages

— المراحل اللاحقة