launder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

launder

» : غسل، غسل الملابس، كوى الملابس، عامل الغسيل [ghasl]
النطق : [ˈlɒndər]

مدخل القاموس

اسم

  1. عامل الغسيل (launder)

فعل

  1. غسل (wash, launder, rinse)
  2. غسل الملابس (launder)
  3. كوى الملابس (iron, launder)
  4. غسيل (wash, washing, Laundry)

أمثلة

الغسيل المادي أو العناية بالملابس


 

launder clothes

— يغسل الملابس
 

launder the sheets

— يغسل الشراشف
 

launder bedding

— يغسل الفراش
 

launder a shirt

— يغسل قميصًا
 

launder garments

— يغسل الثياب
 

launder by hand

— يغسل يدويًا

غسل الأموال أو تقنين الدخل غير المشروع


 

launder money

— يغسل الأموال
 

launder funds

— يغسل الأموال
 

launder proceeds

— يغسل العائدات
 

launder profits

— يغسل الأرباح
 

launder illicit funds

— يغسل الأموال غير المشروعة
 

launder black money

— يغسل الأموال السوداء

عبر وسطاء أو مخططات


 

launder money through shell companies

— يغسل الأموال عبر شركات وهمية
 

launder money via offshore accounts

— يغسل الأموال عبر حسابات خارجية
 

launder money through real estate

— يغسل الأموال عبر العقارات
 

launder cash in a cash-intensive business

— يغسل النقود عبر نشاط تجاري كثيف النقد
 

launder money through a front company

— يغسل الأموال عبر شركة واجهة
 

launder money through cryptocurrency

— يغسل الأموال عبر العملات الرقمية

استعمالات مجازية أو قانونية أو تلطيفية


 

launder documents

— يُزوّر المستندات
 

launder evidence

— يُزوّر الأدلة
 

launder donations

— يغسل التبرعات
 

launder a reputation

— يبيّض السمعة
 

attempt to launder assets

— يحاول غسل الأصول