lawfulness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lawfulness

» : الشرعية، مشروعية، المشروعية، شرعية [alshareia]
النطق : [ˈlɔːf(ə)lnɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مشروعية (legality, legitimacy, legitimate)
  2. المشروعية (legitimacy, legality, lawfulness)
  3. شرعية (legitimacy, legitimate, legality)

أمثلة

المشروعية العامة


 

the lawfulness of an action

— مشروعية فعل
 

question the lawfulness

— يشكك في المشروعية
 

prove the lawfulness

— يثبت المشروعية
 

the lawfulness of the decision

— مشروعية القرار

التحقق من المشروعية


 

assess the lawfulness

— يقيّم المشروعية
 

determine the lawfulness

— يحدد المشروعية
 

review the lawfulness

— يراجع المشروعية
 

challenge the lawfulness

— يطعن في المشروعية

مشروعية الأفعال


 

the lawfulness of the arrest

— مشروعية الاعتقال
 

the lawfulness of detention

— مشروعية الاحتجاز
 

the lawfulness of a search

— مشروعية التفتيش
 

the lawfulness of police action

— مشروعية إجراءات الشرطة

المشروعية في القانون


 

principle of lawfulness

— مبدأ المشروعية
 

presumption of lawfulness

— قرينة المشروعية
 

test of lawfulness

— اختبار المشروعية
 

require lawfulness

— يتطلب المشروعية