lawgiving - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

lawgiving

» : وضع القوانين [wade alqawanin]
النطق : [ˈlɔːˌɡɪvɪŋ]

أمثلة

وضع القوانين والعمليات التشريعية


lawgiving process

عملية وضع القوانين؛ العملية التشريعية؛ صناعة القانون

lawgiving session

جلسة تشريعية؛ جلسة إعداد القوانين

lawgiving initiative

مبادرة تشريعية؛ مشروع قانون

lawgiving reform

إصلاح تشريعي؛ إصلاح الإطار القانوني

centralized lawgiving

تشريع مركزي؛ صناعة قانون مركزية

المنظمات أو السلطات أو المؤسسات التي تضع القوانين


lawgiving authority

سلطة تشريعية؛ هيئة تضع القوانين

lawgiving body

هيئة تشريعية؛ هيئة صناعة القوانين

national lawgiving

تشريع وطني؛ صناعة قانون وطنية

local lawgiving

تشريع محلي؛ صناعة قانون محلية

الدور أو الوظيفة أو طبيعة صناعة القوانين


lawgiving role

دور تشريعي؛ وظيفة صناعة القوانين

lawgiving responsibility

مسؤولية تشريعية؛ واجب سن القوانين

lawgiving power

سلطة تشريعية؛ صلاحيات سن القوانين

lawgiving capacity

قدرة تشريعية؛ إمكانات صناعة القوانين

السياق الديني أو الإلهي


divine lawgiving

تشريع إلهي؛ هبة القوانين من الله؛ قانون إلهي

prophetic lawgiving

تشريع نبوي؛ قوانين نزلت على نبي

sacred lawgiving

تشريع مقدس؛ صناعة قانون مقدسة

السياق التاريخي أو الأدبي


classical lawgiving

تشريع كلاسيكي؛ قانون كلاسيكي

Solon's lawgiving

تشريع سولون؛ قوانين سولون

Moses' lawgiving

تشريع موسى؛ قوانين موسى

Hammurabi's lawgiving

قوانين حمورابي؛ تشريع حمورابي

الخصائص النوعية أو النماذج الحديثة


modern lawgiving

تشريع حديث؛ صناعة قانون حديثة

authoritarian lawgiving

تشريع استبدادي؛ صناعة قانون استبدادية

participatory lawgiving

تشريع تشاركي؛ مشاركة المواطنين في صناعة القانون