leavening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

leavening

» : خميرة، تخمير [khamayra]
النطق : [ˈlɛv(ə)nɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. خميرة (yeast, leaven, leavening)
  2. تخمير (fermentation, leavening)

أمثلة

الطهي والخبز


 

leavening agent

— عامل تخمير
 

chemical leavening

— تخمير كيميائي
 

natural leavening

— تخمير طبيعي
 

sourdough leavening

— تخمير بالعجين المخمر
 

leavening of dough

— تخمير العجين
 

leavening process

— عملية التخمير
 

leavening time

— وقت التخمير
 

insufficient leavening

— تخمير غير كافٍ
 

excessive leavening

— تخمير مفرط

علم الأحياء والتخمر


 

leavening yeast

— خميرة الخبز
 

leavening culture

— مزرعة تخمير
 

biological leavening

— تخمير بيولوجي
 

leavening microbes

— كائنات دقيقة مخمرة
 

leavening bacteria

— بكتيريا مخمرة

التكنولوجيا والمكونات


 

leavening system

— نظام التخمير
 

chemical leavening agent

— عامل تخمير كيميائي
 

natural leavening agent

— عامل تخمير طبيعي
 

leavening formulation

— تركيبة التخمير
 

quick leavening

— تخمير سريع

معنى مجازي أو استعاري


 

leavening influence

— تأثير منشط
 

a leavening effect

— تأثير محيي
 

social leavening

— نهضة اجتماعية
 

moral leavening

— تهذيب أخلاقي