legal - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
legal
النطق : [ˈliːɡəl]
مدخل القاموس
صفة
- قَانُونِيّ qānūniyy (legal, statutory, lawful)متعلق بالقانون أو بالمحامين.
- شرعي (legitimate, legal, valid)
- تشريعي (legislative, statutory, legal)
- جائز شرعا (legal)
- القانونية (legal, law, statutory)
- قانونية (legal, statutory, legality)
- الاعتباريين (legal, juridical)
- جائز (legal, permissible)
- القضائية (judicial, legal, jurisdiction)
أمثلة
الوضع القانوني أو الشرعية
legal status
— الوضع القانونيbe legal
— يكون قانونيًاlegal right
— الحق القانونيlegal rights
— الحقوق القانونيةlegal tender
— العملة القانونيةالوثائق والإجراءات
legal document
— وثيقة قانونيةlegal notice
— إشعار قانونيlegal proceedings
— إجراءات قضائيةlegal action
— إجراء قانونيlegal contract
— عقد قانونيlegal agreement
— اتفاق قانونيالأشخاص والمهن والأدوار
legal counsel
— مستشار قانونيlegal advisor
— مستشار قانونيlegal representative
— ممثل قانونيlegal guardian
— وصي قانونيlegal assistant
— مساعد قانونيlegal practitioner
— ممارس قانونيالمنظمات والوضع القانوني
legal entity
— كيان قانونيlegal person
— شخص قانونيlegal heir
— وريث قانونيالالتزامات والمسؤولية والامتثال
legal obligation
— التزام قانونيlegal liability
— مسؤولية قانونيةlegal responsibility
— مسؤولية قانونيةlegal compliance
— امتثال قانونيالخدمات والمساعدة
legal aid
— مساعدة قانونيةlegal services
— خدمات قانونيةlegal representation
— تمثيل قانونيlegal advice
— استشارة قانونيةالنظام والأساس القانوني
legal system
— نظام قانونيlegal framework
— إطار قانونيlegal norm
— قاعدة قانونيةlegal precedent
— سابقة قانونيةالعواقب والوسائل القانونية
legal consequences
— عواقب قانونيةlegal remedy
— علاج قانونيlegal basis
— أساس قانونيlegal grounds
— أسس قانونيةالعمر والأهلية القانونية
legal age
— سن الرشدlegal capacity
— أهلية قانونية