legation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

legation

» : مفوضية، دار المفوضية، وفد، انتداب، مندوب رسمى [mufawadia]
النطق : [lɪˈɡeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. مفوضية (legation)
  2. دار المفوضية (legation)
  3. وفد (delegation, deputation, legation)
  4. انتداب (mandate, deputation, legation)
  5. مندوب رسمى (legation)
  6. الإيفاد (IFAD, legation)
  7. المفوضية (UNHCR, OHCHR, Commission)

صفة

  1. الانتداب (assignment, secondment, legation)

أمثلة

البعثة الدبلوماسية أو القنصلية


 

diplomatic legation

— مفوضية دبلوماسية
 

foreign legation

— مفوضية أجنبية
 

legation in London

— مفوضية في لندن
 

legation building

— مبنى المفوضية
 

permanent legation

— مفوضية دائمة
 

temporary legation

— مفوضية مؤقتة

الوظائف أو موظفو المفوضية


 

head of legation

— رئيس المفوضية
 

legation minister

— وزير المفوضية
 

legation secretary

— سكرتير المفوضية
 

legation staff

— موظفو المفوضية
 

commercial attaché at the legation

— ملحق تجاري في المفوضية

الإجراءات أو الوضع أو العلاقات


 

open a legation

— يفتح مفوضية
 

close a legation

— يغلق مفوضية
 

elevate a legation to an embassy

— يرفع مفوضية إلى سفارة
 

establish a legation

— ينشئ مفوضية
 

withdraw a legation

— يسحب مفوضية
 

recall the legation's staff

— يستدعي موظفي المفوضية

السياق التاريخي أو الرسمي


 

imperial legation

— المفوضية الإمبراطورية
 

legation period

— فترة المفوضية
 

treaty signed at the legation

— معاهدة موقعة في المفوضية
 

protocol of the legation

— بروتوكول المفوضية